Prevod od "odločila da" do Srpski


Kako koristiti "odločila da" u rečenicama:

Kdaj si se odločila da boš postala astronomka?
Кад си одлучиа да постанеш астроном?
Divizija se je odločila, da bo enega častnika iz vsakega polka ki je služil v Bastogne, poslala v Združene države na 30 dnevni dopust da bo tolkel po bobnih na vojni paradi.
Odluèilo se da se uzme po jedan oficir iz svakog puka i pošalje kuæi na tridesetodnevni odmor. Zbog obveznica i sliènog.
Mislim, da je zelo očitno, v tem trenutku, da se je odločila, da te ne želi videti.
Mislim da je očito, u tom trenutku da je odlučila da te ne želi videti.
Tvoj oče in jaz sva se odločila, da ti ne povema, ker ta motnja ima lahko genetsko povezavo, in ti si bil vedno tako občutljiv.
Otac i ja ti nismo htjeli reæi buduæi da to može biti nasljedno, a ti si bio vrlo osjetljiv.
Že dolgo časa nazaj sem se odločila, da ji bo Gilbertova kri vrnila življenje.
Направио је избор давно да ће крв Гилбертових вратити њу у живот.
Ko bom diplomirala, sem se odločila, da bom živela v Zurichu.
Nakon što diplomiram, odluèila sam da napustim Cirih.
Zato se je odločila, da bo njena smrt štela.
Znaèi, odluèila je da se njena smrt broji.
Potem se je odločila, da bo z brati počistila vrt in hišo spremenila v čudovito zatočišče.
Aonda, uz pomoænjezinebraæe odluèilajeda uredibaštui pretvori njihov novi dom u pravi mali raj. Imam groznicu.
Neke noči sva se odločila, da bova ujela preprodajalca, ki je blizu šole prodajal mamila.
Jedne noæi smo odluèili da napadnemo tog dilera droge koji je prodavao blizu škole.
Z mamo sva se odločila, da zato, ker ne veva, kaj nama je všeč, morava pač poskusiti vse.
Mama i ja smo odluèili kako ne znamo što volimo da æemo probati sve.
Za izpoved sem se odločila, da bodo ljudje vedeli resnico.
Govorio sam o tome da bi ljudi saznali istinu.
Zakaj se je Puščica odločila, da nenadoma ubije županjo?
Zašto je Strela iznenda odluèio da ubije Kaslovu?
Okrajna je odločila, da bo danes polovični dan.
Uprava je odluèila da je za danas nastava završena.
Zato sem se enkrat, ko sem se napila, odločila, da grem tja.
Па сам једног дана кад сам се напила, одлучила да одем тамо.
Tako sem se odločila, da zagrabim in uredim stvari.
Одлучила сам да се саберем и решим то.
Občudovala sem jih in se odločila, da postanem zdravnica.
Дивила сам им се, и одлучила да постанем лекар.
Mati je umrla zaradi zapleta pri ginekološkem posegu, zato sem se odločila, da postanem ginekolog.
Моја мајка је умрла услед гинеколошке компликације, па сам ја одлучила да специјализирам гинекологију.
Nekega lepega dne pa se je odločila, da jih odpelje na vrt, da bi se naučili nekaj besedišča o naravi.
I jednog lepog dana, odlučila je da ih odvede u vrt da ih uči rečima iz prirode.
Leta 1933 se je Podzemna končno odločila, da preizkusi Harry Beckov zemljevid.
Године 1933. је Метро одлучио да, коначно, пружи прилику мапи Харија Бека.
Midva sva se odločila, da posnetke narediva še krajše in še bolj interaktivne.
Čak smo odlučili da idemo još kraće i interaktivnije.
In dekleta so se odločila, da bo to postala letna zadeva.
I devojke su odlučile da organizuju događaj svake godine.
Ko sem bila stara šest, sem se odločila, da hočem biti fantek.
Kada sam imala 6 godina, odlučila sam da želim da budem dečak.
V mojem primeru pa sem se nekega dne, ko mi je bilo 14 let, zbudila in se odločila, da želim zopet biti dekle.
Ali u mom konkretnom slučaju, samo sam se probudila jednoga dana, kada sam imala 14 godina i odlučila sam da želim da opet budem devojčica.
Tako sem se odločila, da bom ta fina bitja združila v skupino superjunakov.
Zato sam odlučila da uzmem ova kul bića i da od njih napravim tim super heroja.
Zato sem se odločila, da grem s svojo novo knjigo v vsako državo Brazilije.
Zato sam odlučila da sa svojom knjigom odem u sve delove Brazila.
Zato sem se odločila, da si predpišem intenzivni tečaj globalnega branja.
Stoga sam rešila da sebi zadam intenzivan kurs globalnog čitanja.
1.0370500087738s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?